Dienstag, 19. Oktober 2021

Latinum B Lektion 2 - Übersetzung A1 und A2 - "Ein Triumphzug"

A1 - S. 16 - 17

1.
Herophilus ist ein guter Arzt. Der Arzt betritt das große Haus. Die kleine Julia ist krank. Der gute Arzt kümmert sich um die kleine Julia.

Marcus ist ein guter Reder. Gaius lobt den guten Redner. Gaius ist ein guter Bauer. Marcus lobt den guten Bauern.   

2. 
Lucius und Marcus sind gute Freunde. Heute geht Lucius zu seinem Freund. Die Herrin und der Herr sehen die guten Freunde. Auch Valeria, Cornelia, Julia sind gute Freundinnen. Julia lädt heute ihre Freundinnen in das große Haus ein. Die Freundinnen kommen gerne. Julia sieht die guten Freundinnen und grüßt. Auch die Freundinnen grüßen. Dann laufen die Freundinnen zum Händler. Gaius und Publius sind gute Händler. Daher besuchen die Freundinnen die guten Kaufmänner oft. Sie grüßen Gaius und Publius.


A2 "Ein Triumphzug" - S. 18

Der römische Feldherr feiert einen großen Triumph. Heute betreten der Feldherr und die Legionen Rom. Viele Sklaven tragen die Beute im Triumphzug. Viele Römer laufen durch die Straßen, sehen den großen Feldherrn und grüßen die fröhlichen Sieger. Oft rufen sie: „Hurra! Triumph!“ Viele römische Senatoren sind da. Der Redner begrüßt den großen Sieger. Dann lobt der Feldherr die Legionen, das römische Volk und die römischen Senatoren. Die römischen Senatoren hören dem Feldherrn gern zu.



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen